une histoire extraordinaire
       un succès mondial
Martine, un phénomène d'édition.

Depuis le premier album "Martine à la ferme" publié par Casterman en 1954, Martine est devenue un véritable phénomène de l'édition pour la jeunesse.

Avec 51 titres, tous disponibles, les albums de Gilbert Delahaye et Marcel Marlier ont été publiés à plus de cinquante millions d'exemplaires. Rien que pour la langue française et avec les albums dérivés, il s'en vend actuellement plus d'un million par an.

Mais on retrouve aussi Martine sur tous les continents et dans toutes les langues. Ses histoires ont été traduites dans une cinquantaine de pays et, qu'elle s'appelle Anita, Tiny, Debbie, Maja, Marika, Mary, Steffi, Martine parle à toutes les petites filles du monde.